Sobre nosotros
Berba es una plataforma en línea que permite a miles de traductores nativos trabajar con la ayuda de la Inteligencia Artificial para traducir contenido digital más rápido y con mayor calidad.
Somos un equipo joven y dinámico formado por emprendedores motivados y hambrientos de nuevos retos Ofrecemos en nuestra plataforma más de 60 idiomas y 20 especializaciones diferentes, dando lugar a miles de combinaciones lingüísticas posibles. Queremos trabajar con personas que sientan pasión por lo que hacen.
Tu oportunidad
Estamos creciendo rápido y necesitamos a alguien que se una a nuestro departamento tecnológico. Como uno de los primeros miembros de una startup en crecimiento, estarás rodeado de profesionales motivados en uno de los centros de startups más dinámicos de Bilbao: Biworking, con la opción de trabajar hasta un 100% de forma remota. Estamos a punto de cerrar nuestra próxima ronda de inversión, lo que significa que tenemos muchos proyectos interesantes en proceso para llevar nuestro producto al siguiente nivel.
Si aceptas el desafío, te convertirás en la mano derecha de nuestro CPO con potencial de ser ascendido a VP de UX en Berba.
Sobre el trabajo
Eres un solucionador de problemas nato con pasión por entender la complejidad de las motivaciones y los comportamientos humanos.
Como diseñador de UX en Berba, trabajarás con equipos multidisciplinares para comprender, diseñar, prototipar, medir y mejorar las experiencias de usuarios tanto internos como externos.
De qué te encargarás:
- Investigar: te sumergirás profundamente en un espacio de problemas, generando hipótesis, desarrollando informes de investigación e investigaciones generativas, tanto cuantitativas como cualitativas.
- Conceptualizar: convertirás las conclusiones de la investigación en experiencias de usuario, diseñando arquitecturas de información, sistemas de navegación, wireframes y especificando la funcionalidad a través de historias de usuario.
- Implementar: crearás prototipos interactivos basados en sistemas de diseño y llevar a cabo investigaciones evaluativas, como pruebas de usabilidad.
¿Qué aportarás al equipo?
- Más de 3 años de experiencia en diseño de experiencia de usuario.
- Capacidad de presentar la justificación del diseño a nuestros equipos y clientes. Poder desarrollar el «por qué» y liderar discusiones en torno al proceso, investigaciones y conclusiones.
- Vasto conocimiento de los principios y mejores prácticas de UX, incluida la comprensión de cuándo y dónde se deben incorporar diferentes metodologías y técnicas en el proceso.
- Conocimiento sobre cómo promover workshops. Te sientes cómod@ liderando una sala, alineando a las personas y creando formas de involucrar a un grupo mientras remarcas los detalles más importantes.
- Gran conocimiento de cómo construir sistemas de diseño, definir patrones de IU y trabajar de manera más inteligente alrededor de las limitaciones técnicas.
- Experiencia diseñando sitios web responsive y para múltiples plataformas como Android e iOS.
- Experiencia mejorando procesos, recorridos de usuario y sitios web.
- Experiencia práctica demostrable en métodos de investigación de usuario cualitativos y cuantitativos.
- Conocimiento de creación de prototipos en Figma o herramientas similares.
- Conocimiento básico de CSS y HTML, y experiencia trabajando en estrecha colaboración con los equipos de desarrollo.
- Excelente nivel de inglés: puedes hablar inglés con fluidez y eres capaz de discutir y comprender requisitos altamente técnicos con equipos internacionales.
- Sería interesante que pudieras aportar un portfolio mostrando tu trabajo en UX y Diseño de Producto.
Crédito extra si:
- Tienes conocimientos de UX copywriting.
- Tienes experiencia trabajando en entornos y metodologías ‘agile’.
- Sientes pasión por las tendencias sobre diseño y tecnología.
¿Por qué elegirnos?
- 👩🏽🏫 Porque siempre contratamos a mejores profesionales que nosotros.
- 🎯 Porque se trata de un rol clave en una empresa puntera que pertenece a un sector que va a ser transformado radicalmente por la tecnología. Un mercado que ha generado 57 billones de dólares en 2020 y que se espera que siga creciendo.
- 🌊 Porque nos encanta la transparencia y odiamos la burocracia.
- 🌍 Porque somos una empresa que se adapta a la distancia, y realmente creemos en la filosofía de flexibilidad y responsabilidad. Aunque siempre puedes venir a nuestra oficina en Bilbao.
- 🎉 Porque no encontrarás un mejor lugar para ser retado y formar parte de un equipo divertido al mismo tiempo.
- 💥 Porque serás un miembro del equipo con autonomía para aportar valor y proponer mejoras desde el punto de vista del negocio.
- 🔤 Porque estamos cambiando la industria de la traducción, y tú serás una parte fundamental.
¿Te interesa?
Estamos deseando saber de ti. Por favor, envíanos un mail a info@berba.comy nos pondremos en contacto contigo.
Por favor, asegúrate de incluir lo siguiente:
- Asunto: Diseñador UX
- Cuéntenos un poco sobre ti
- ¿Por qué estás interesad@ en este puesto?
- ¿Por qué crees que eres ideal para este puesto?
- Tu CV adjuntado
- Cualquier enlace que consideres relevante.
