Sworn translation services

Do you want to pursue your studies abroad, or do you need your university degree officially recognized in another country? We translate all your academic certificates and diplomas, as well as your student’s transcript and records, whatever the target language is.

Companies that have a presence in several countries require legal documentation translated into the target languages. It facilitates understanding between partners and employees anywhere in the world. At Berba, we undertake the translation of these documents with the highest quality standards.

Are you applying for a long-term visa to live in another country? Do you need your identity document or passport translated? We can help you with that matter. At Berba, we adapt all the documents you need to submit, from background checks to birth certificates or medical proof of insurance.

The family book records and proves the relationship of kinship between a couple and also between parents and children. It’s essential for various procedures such as marriages, separations, divorces, wills, and inheritance, among other types of proceedings.

Many institutions require a sworn translation when dealing with documents in a foreign language. At Berba, we offer official sworn translations for any documents and certificates performed by professional and certified linguists.